DAHLIA nachhaltige Jacke aus Leinen Vorderansicht
DAHLIA nachhaltige Jacke aus Leinen Rückansicht
DAHLIA nachhaltige Jacke aus Leinen Detail
DAHLIA nachhaltige Jacke aus Leinen Farbkarte Flax
DAHLIA nachhaltige Jacke aus Leinen Farbkarte Tin

DAHLIA – Leinen / Linen

Normaler Preis / Regular price
€389,00
Sonderpreis / Sale price
€389,00
Einzelpreis / Unit price
pro / per 
inkl. MwSt. / Tax included zzgl. Versandkosten / shipping calculated at checkout

English below

Perfekt auf Reisen und im Großstadtdschungel: DAHLIA ist eine gerade geschnittene Damenjacke mit verstellbarer Kapuze, verstellbarem Saum und vier großen Taschen im Vorderteil. Die Jacke ist ungefüttert, die Innennähte wurden sorgfältig mit Baumwollband versäubert.

Passform: DAHLIA ist gerade geschnitten und soll locker fallen. Wenn die Schulternaht am richtigen Platz sitzt, ist die Größe perfekt!
Die Größen entsprechen in etwa den folgenden Konfektionsgrößen: S = 36/38, M = 40, L = 42/44, XL = 46/48. Länge in Gr. M: 78 cm. Weitere Informationen zu Größen und Passformen finden Sie in unserem Größenguide. Bei Fragen beraten wir Sie gerne telefonisch (030 75442592) oder per Mail (raffauf ät raffauf punkt de).


DAHLIA besteht aus einem Leinengewebe mit umweltfreundlicher Imprägnierung und ist wind- und wasserabweisend sowie atmungsaktiv. Die Farbe "Flax" ist der natürliche Leinenton ohne Färbung. "Tin" ist ein Grau-Grün-Ton. Leichte Verfärbungen und ein unregelmäßiges Oberflächenbild sind beabsichtigt und erwünscht. Sie sind typische Eigenschaften des individuellen Kleidungsstückes und machen es einzigartig.

Unser Leinen wächst von Nordfrankreich über Belgien bis in die Niederlande und wird in Belgien schwermetallfrei gefärbt und zu Stoff gewebt. Die Farben Flax, Steel und Jade werden in Belgien schadstofffrei imprägniert; Navy wird in Deutschland mit einer Imprägnierung aus Getreideabfällen beschichtet. Für den imprägnierten Stoff geht die Reise weiter nach Polen, in unsere Näherei in Stettin, in der unsere Jacken und Mäntel genäht werden. Von dort ist es in unser Berliner Atelier nur noch ein Katzensprung. Damit reisen unsere Modelle aus Leinen vom Blau blühenden Flachsfeld über die Stoffproduktion, Imprägnierung und Näherei bis zu uns nach Berlin im Schnitt nur etwa 1.200 bis 1.600 Kilometer.

 

🇬🇧 Ideal for travellers and in the city: Straight cut ladies' jacket with adjustable hood, adjustable hem line and four big outside pockets. Unlined, the inside seams are carefully finished with cotton trim. Length size M: 78 cm.

Fit: DAHLIA has a straight cut. The size is perfect if the shoulder seam is in the right place. Approximate sizing: S = 36/38, M = 40, L = 42/44, XL = 46/48. Further information on sizing and fits is available in our size guide. If you have questions, we are happy to assist you via phone (+49 (0) 30 75442592) or e-mail (raffauf at raffauf dot de).

Linen with contaminant-free coating, wind- and water-resistant, breathable. Flax is the natural colour of the fabric, Tin is a Grey/Green. Variances of colour and imperfections are intentional and desired. They are typical characteristics of the fabric and make each garment individual.

Our linen grows from Northern France to Belgium to the Netherlands. It is woven into a fabric and dyed heavy metal free in Belgium. The colours Flax, Steel and Jade are coated in Belgium without harmful substances; Navy is coated in Germany with a coating made from grain waste. The coated fabric continues its journey to our production facility in Szczecin, Poland, where our jackets and coats are sewn. From there, it is only a stone's throw to our Berlin studio. This means that our linen models only travel an average of about 1,200 to 1,600 kilometres from the blue flowering flax field via fabric production, coating and sewing to our Berlin studio.